Ein Abend gegen das Vergessen

Lesung und Musik am 16. März 17 Uhr

Shigemi Ideguchi (1919-2001) hat den Atombombenabwurf am 6. August 1945 auf Hiroshima aus nur 500 Metern Entfernung erlebt und überlebt.

In dem Buch „Singvögel und Raben waren auch nicht mehr da - Bericht aus dem Zentrum der Atombombenexplosion“ hielt er seine Erinnerungen fest.

Shigemi Ideguchi schildert nicht nur die Zerstörung von Gebäuden und Natur, sondern auch die Auswirkungen der atomaren Verstrahlung auf Körper und Seelen der Opfer.

Angesichts der eingestellten Abrüstung und Drohungen mit Kernwaffen hat das Buch an Aktualität leider nicht verloren.

2015 haben seine in Bochum lebende Enkeltochter Rima Ideguchi (auf dem Foto als Kind mit ihrem Großvater) und ihr Ehemann Fabian Liedtke das verstörend poetische Buch ins Deutsche übertragen. Beide werden aus dem Buch lesen.

Musikalisch wird die Lesung vom Posaunentrio Buccinate -Thorsten Lange-Rettich, Rima Ideguchi und Fabian Liedtke umrahmt (Foto: M. Doert).

Sonntag, 16.03.2025

17.00-18.15 Uhr | Ev. Johanneskirche Rheine

Sternstraße 5 | 48429 Rheine

Buchhinweis (Bücher können an dem Abend gekauft werden):

Shigemi Ideguchi: Singvögel und Raben waren auch nicht mehr da. Bericht aus dem Zentrum der Atombombenexplosion. Aus dem Japanischen von
Rima Ideguchi unter Mitarbeit von Fabian Liedtke
120 Seiten, Hardcover, 2 Abbildungen,
Hentrich & Hentrich Berlin Leipzig
ISBN: 978-3-95565-111-4
Preis: 16,90 €


top